2025 srt 字幕翻譯懶人包，推薦清單整理

2024年8月15日 — 簡介. 一键导出多种语言的字幕。另外还有批量翻译、批量导出、单独编辑字幕、拆分字幕、收藏单词、统计SRT字符数量等功能。

2023年12月16日 — SRT 文件翻譯器輕鬆提取和翻譯視頻和SRT 文件的字幕。從srt 文件、視頻或播放中捕獲字幕並將其翻譯成多種語言的字幕文本。選擇源語言字幕並將其翻譯成目標 ...

如何使用我們的字幕翻譯器 · 1. 上傳您的文件. 選擇srt、vtt 或視頻/音頻文件，如mp3、wav、mp4、wav..（付費功能） · 2. 選擇您的語言和風格. 從我們的廣泛語言列表中選擇，並 ...

2024年2月1日 — Translate Subtitles 是協助使用者快速翻譯 字幕 檔的免費 工具，只需打開網站，將字幕檔拖曳上去、選擇要翻譯的目標語言後就能產生新的字幕檔，常見的SRT ...

2023年11月8日 — Online Subtitle Translator & Editor 線上字幕翻譯工具，支援Google 翻譯、Yandex、OpenAI、DeepL 等服務 ... SRT、.SUB、.ASS、.VTT 四種格式：. 廣告（請 ...

2024年1月4日 — ... Translate Subtitles 的使用方式很簡單，點擊上方連結進到網站之後，就可以把你要翻譯的字幕檔拖曳進來，支援多種格式，包括SRT、ASS、SUB、SBV、VTT ...

使用人工智慧自動將字幕從一種語言翻譯到另一種。它支持大多數字幕格式，如SRT, SUB, VTT等，所以你可以翻譯和保存你想要的任何格式的字幕。

使用VEED翻譯字幕。只需上傳SRT文件或者從視頻或音訊文件中直接翻譯。無需花費數個小時人工翻譯文本。使用VEED只需幾分鐘就可完成。我們的線上字幕翻譯和編輯工具的準 ...

第一步：使用Chrome浏览器打开本地的SRT字幕文件，或者直接将SRT字幕文件拖进浏览器里。 ... 翻译处理ASS、SRT、.VTT 等常见格式的字幕文件。Tern可以大大地减轻了字幕 ...